Du bist nicht angemeldet.

Chrdrenkmann

Sit on a Potato Pan, Otis

  • »Chrdrenkmann« ist männlich
  • »Chrdrenkmann« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 565

Dabei seit: 9. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

1

Sonntag, 16. Dezember 2012, 19:49

184a: Knastbrüder

14%

1 (2)

36%

2 (5)

50%

3 (7)

0%

4

0%

5

0%

6

Userbewertungen zur Episode „Knastbrüder
http://de.spongepedia.org/images/184a_Ep…Knastbrüder.jpg
Episodenartikel
• Episodenmitschrift

Kurzbeschreibung: Knastbrüder ist eine Episode aus der neunten Staffel, in der sich der inhaftierte Plankton mit seinen Zellengenossen verbündet, um aus dem Gefängnis auszubrechen und die Krabbenburgergeheimformel zu stehlen.

Dieser Beitrag wurde bereits 9 mal editiert, zuletzt von »Chrdrenkmann« (1. August 2015, 15:09)


Chrdrenkmann

Sit on a Potato Pan, Otis

  • »Chrdrenkmann« ist männlich
  • »Chrdrenkmann« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 565

Dabei seit: 9. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

3

Dienstag, 6. August 2013, 15:51

SpongeBob sieht irgendwie so aus, als ob er in dem Gefängnis arbeiten würde. Bin ja mal gespannt, was der genaue Hintergrund ist.

Auf dem dritten Bild ist Fischward ein Gefangener. Scheinbar hat er wohl eine kriminelle Ader.

Superboom

Missbrauchte Mayonnaise und Meerrettich als Instrumente

  • »Superboom« ist männlich

Beiträge: 42

Dabei seit: 13. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

4

Mittwoch, 18. März 2015, 22:37

Muss ich mir beim deutschen Titel Sorgen machen?
Meine geistig moralischen Mechanismen sind mysteriös und komplex...

Chrdrenkmann

Sit on a Potato Pan, Otis

  • »Chrdrenkmann« ist männlich
  • »Chrdrenkmann« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 565

Dabei seit: 9. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

5

Mittwoch, 18. März 2015, 23:44

Counter für Bemerkungen zum Titel: 1

streberino

unregistriert

6

Donnerstag, 19. März 2015, 07:40

Drenki, auch wenn dich die Bemerkungen zum Titel vielleicht stören, muss ich aber auch sagen, dass ich den Titel wirklich seeeehr unglücklich finde. Gerade in Kombination mit einem Gefängnis...

1 Benutzer hat sich bedankt.

Chrdrenkmann

Sit on a Potato Pan, Otis

  • »Chrdrenkmann« ist männlich
  • »Chrdrenkmann« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 565

Dabei seit: 9. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

7

Donnerstag, 19. März 2015, 08:08

Ja, das stimmt natürlich, aber ich hoffe, dass die Episode jetzt nicht nur darüber definiert wird. Leider sehe ich jetzt schon die ganzen SpongePedia-User, die dann in die Triviasektion diese Beziehung herstellen werden.

Na ja, verübeln kann man es ihnen wohl auch nicht. Diese Denkweise wird einem ja mit vorgehaltener Hand gebracht...

Le Pfannenwender

SpongePedia-Aktualisierungs-Verwalter-Gedönsrat

  • Private Nachricht senden

8

Donnerstag, 19. März 2015, 10:31

Es ist einfach offensichtlich, Punkt. Habe ich ja auch schon in einem anderen Thread hier im Forum bemerkt, dass der deutsche Titel mal mindestens extrem unglücklich gewählt ist. Das hat dann auch nichts mit Erbsenzählen zu tun; wenn man den Hintergrund kennt, ist das einfach nur geschmackslos und nichts weiter. Und so etwas gehört auch in die Trivia-Sektion. Dass sich darüber natürlich nicht die eigentliche Handlung der Episode definieren soll, versteht sich glaube ich von selbst.

2 Benutzer haben sich bedankt.

Chrdrenkmann

Sit on a Potato Pan, Otis

  • »Chrdrenkmann« ist männlich
  • »Chrdrenkmann« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 565

Dabei seit: 9. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

9

Donnerstag, 19. März 2015, 10:34

Das hat dann auch nichts mit Erbsenzählen zu tun; wenn man den Hintergrund kennt, ist das einfach nur geschmackslos und nichts weiter. Und so etwas gehört auch in die Trivia-Sektion.

Ich glaube, darüber sollten wir mal ein Wörtchen reden.

Aber genug Off Topic hier.

Aku

Duhm und stolts drauf

  • »Aku« ist männlich

Beiträge: 1 506

Dabei seit: 28. April 2011

Beruf: Student

  • Private Nachricht senden

10

Freitag, 20. März 2015, 07:45

Nickelodeon hat die Folge in „Knastbrüder“ umbenannt. :-)
Das beste Schwamm-Lexikon auf dem Planeten!

Chrdrenkmann

Sit on a Potato Pan, Otis

  • »Chrdrenkmann« ist männlich
  • »Chrdrenkmann« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 565

Dabei seit: 9. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

11

Freitag, 20. März 2015, 08:20

Wir hatten zwar schon Bootsbrüder als Titel, aber hier kritisiere ich verständlicherweise ausnahmsweise mal nicht die Wortdoppelung. :art:

streberino

unregistriert

12

Freitag, 20. März 2015, 11:44

Gibts dazu irgendwie n Statement oder ne Pressemeldung oder woher habt ihr die Info?

Chrdrenkmann

Sit on a Potato Pan, Otis

  • »Chrdrenkmann« ist männlich
  • »Chrdrenkmann« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 565

Dabei seit: 9. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

13

Freitag, 20. März 2015, 11:47

Aku hatte Kontakt zum Synchronregisseur aufgenommen.

1 Benutzer hat sich bedankt.

Aku

Duhm und stolts drauf

  • »Aku« ist männlich

Beiträge: 1 506

Dabei seit: 28. April 2011

Beruf: Student

  • Private Nachricht senden

14

Freitag, 20. März 2015, 12:44

Laut PR-Abteilung ist ihnen die „unglückliche Betitelung“ in den letzten Tagen irgendwann selbst aufgefallen und wurde mittlerweile überall korrigiert. Wer da für was und warum verantwortlich war: I don't know.

/edit: 'ne offizielle Meldung dazu wird Nickelodeon mit Sicherheit vermeiden, da sie dem Shitstorm ja gerade nochmal entkommen sind …
Das beste Schwamm-Lexikon auf dem Planeten!

Paperschwamm

liegt irgendwo auf der Grandline versteckt

  • »Paperschwamm« ist männlich

Beiträge: 271

Dabei seit: 23. Februar 2015

Beruf: Erzfeind

  • Private Nachricht senden

15

Freitag, 20. März 2015, 14:22

Laut PR-Abteilung ist ihnen die „unglückliche Betitelung“ in den letzten Tagen irgendwann selbst aufgefallen und wurde mittlerweile überall korrigiert. Wer da für was und warum verantwortlich war: I don't know.

/edit: 'ne offizielle Meldung dazu wird Nickelodeon mit Sicherheit vermeiden, da sie dem Shitstorm ja gerade nochmal entkommen sind …

Grad noch gut gegangen ;) Ich meine das hätten sie echt nicht bringen können, eine Umbenennung der Folge war meiner Meinung nach mehr als nötig!
Oh, Bikini Bottom,
mein Herz, das ist dir treu.
So glanzvoll, so prächtig, so schön, so frei,
oh Heimatstadt, blüh' und gedeih'.

Chrdrenkmann

Sit on a Potato Pan, Otis

  • »Chrdrenkmann« ist männlich
  • »Chrdrenkmann« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 565

Dabei seit: 9. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

16

Freitag, 20. März 2015, 14:24

Grad noch gut gegangen ;) Ich meine das hätten sie echt nicht bringen können, eine Umbenennung der Folge war meiner Meinung nach mehr als nötig!

Und was wäre deiner Ansicht nach gewesen, wenn sie den ursprünglichen Titel gesendet hätten? Außer ein paar Facebookkommentaren sicherlich nicht viel.

1 Benutzer hat sich bedankt.

Aku

Duhm und stolts drauf

  • »Aku« ist männlich

Beiträge: 1 506

Dabei seit: 28. April 2011

Beruf: Student

  • Private Nachricht senden

17

Freitag, 20. März 2015, 15:06


Und was wäre deiner Ansicht nach gewesen, wenn sie den ursprünglichen Titel gesendet hätten? Außer ein paar Facebookkommentaren sicherlich nicht viel.


You know nothing, Jon Snow!
Das beste Schwamm-Lexikon auf dem Planeten!

1 Benutzer hat sich bedankt.

18

Sonntag, 29. März 2015, 19:17

Die Karte. :qtw2:

Aber die lasse ich mal aus der Bewertung draußen. Die Episode an sich war nicht so der Bringer. Die Ausbruchsszene hat sich stark in die Länge gezogen, zudem hat mich die Sache mit dem Fraß gestört. Das sah echt nicht schön aus, warum musste man den armen Thaddäus da mit reinziehen? Dass Plankton sich mal wieder "Sheldon B. Plankton" genannt hat, störte mich auch. Das kam schon in 175 vor. Des Weiteren hat mich die Szene in der Cafeteria gestört. Plankton wird mal wieder gegessen, hurra. e.e Die Feile, die seine Zähne zerstört hat, war auch nicht schön.

Aber es gab auch positive Sachen: Dabei möchte ich besonders Karens Auftritt hervorheben, der war klasse. Mr. Krabs als Künstler war auch ganz nett, auch seine Idee mit der Polizei im Safe. Das war echt kreativ und das habe ich auch nicht erwartet.

Ich kann nur eine 3 geben, wenig Gags und die Ausbruchsszene war nicht so toll.

Chrdrenkmann

Sit on a Potato Pan, Otis

  • »Chrdrenkmann« ist männlich
  • »Chrdrenkmann« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 565

Dabei seit: 9. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

19

Sonntag, 29. März 2015, 19:20

Ich fang mal mit der Episode an, obwohl Nickelodeon die Folge wieder andersherum gesendet hat.

Zur Episodenkarte möchte ich mal nichts schreiben. Nur so viel: Als ich den Titel las, hab ich mir erst mal einen ordentlichen Facepalm gegeben.

Die Episode hatte wieder dieses typische Staffel 9-Feeling für mich. Nett, aber nicht allzu viele Gags. Gefallen haben mir folgende Dinge:
- Karen, wie sie nicht verstanden hat, warum Plankton eine Feile im Kuchen haben wollte
- die generelle Dummheit der Gefängnisfische und daraus resultierende Gags (z. B. dass sie dachten, dass der eine spricht, obwohl Plankton sich in ihm befand oder dass sie nicht wussten, dass die Formel im Safe ist)
- der Fraß verpasste einem das Gesicht von Thaddäus (der Gag hätte übrigens deutlich besser funktioniert, wenn man Teile davon nicht schon gesehen hätte... so war er leider sehr vorhersehbar)
- der Falschgeldversuch von Mr. Krabs, in dem er sich wünscht, dass er den Geldschein noch kleiner malen könnte
- die Wand aus Wärtern und dass der Plan nach hinten losging
- der Wal als Rammbock
- Mr. Krabs, der angeblich ein Siegertyp ist, obwohl die Krosse Krabbe zerstört wurde

Seltsam fand ich, dass die Insassen Plankton gesehen hatten, bevor er von dem einen verschluckt wurde und sie dann nicht merkten, dass ihr Vorbild sich in ihm befand. Aber das könnte so gemeint sein, dass das noch mal deren Dummheit unterstreicht.
Auch komisch war, dass alle von ihnen Planktons Fraß für ihre Pläne verwendeten, aber Plankton nie Kunden hatte. Ansonsten hätte jedoch die Handlung nicht ganz funktioniert, also mussten die Macher da wohl etwas mit der Logik tricksen.

Alles in allem eine 2-.

Chrdrenkmann

Sit on a Potato Pan, Otis

  • »Chrdrenkmann« ist männlich
  • »Chrdrenkmann« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 565

Dabei seit: 9. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

20

Mittwoch, 1. April 2015, 00:16


1 Benutzer hat sich bedankt.

Zurzeit ist neben dir 1 Benutzer in diesem Thema unterwegs:

1 Besucher

Ähnliche Themen

Thema bewerten