Wie manche von euch schon wissen dürften, wird am 22. Mai die Episode Senior Discount auf Nick erstausgestrahlt. Oftmals bekommen wir bei Premieren schon einige Tage vorher die Episodenkarten zu sehen, wobei das eher bei US- als bei Deutschland-Ausstrahlungen üblich ist. In diesem Fall habe ich allerdings die deutsche Episodenkarte vorliegen, sodass ich gleichzeitig den Titel enthüllen kann - und ich weiß echt nicht, was ich dazu sagen soll:

https://i.imgur.com/gqjS8uG.png

Ja, richtig gelesen. Da steht ernsthaft Respektiere die Alter. Ich gehe davon aus, dass es sich um einen Tippfehler auf der Karte handelt und die Episode „Respektiere die Alten“ heißen wird. Wie kann denn so was passieren? Liest man bei Nick nicht noch mal Korrektur, bevor man so was veröffentlicht?

Ich hoffe inständig, dass man den Fehler bis zur TV-Premiere korrigieren wird, sonst wäre das der zweite große Episodenkartenskandal. Den ersten hatten wir vor ein paar Jahren mit Fraß macht frei, wobei ich den im Vergleich zu gewissen anderen Leuten nicht so eng sah. Hier allerdings ist der Makel so gravierend, dass ich in Erwägung ziehe, die Episode mit einer 6 zu bewerten, falls die Karte so gesendet wird. Und das wird dann kein Trollvote sein wie bei der Person, der wir inzwischen das Handwerk legen konnten…