Nach einiger Abwesenheit (Standardspruch),
wieder Hallo ans Forum.
Ich bin letztens im Synchronforum rumgestöbert und bin auf einen Beitrag vom user forky im SpongeBob Thread gestoßen.
Danach habe ich auch gesehen, dass sehr rege diskutiert wird (sonst ist eher wenig los dort).
Er meinte, dass in der Folge Mini-Thaddäus bei neuen Ausstrahlungen oder auf Paramount+? (man weiß nicht wo) zensiert wurde, was Thaddäus SpongeBob entgegen wirft. Der Witz ist auch ziemlich heftig.
https://www.youtube.com/watch?v=OWR_tTCf-nw
Hier ist der Link dazu. Für mich klingt das valide und nicht nach AI. Schlecht gemacht ist es dennoch. Man hört den deutlichen Bruch, meiner Meinung nach sogar bei Ziesmer.
ABER: Mir ist das als Kind nie aufgefallen und irgendwie finde ich es schade. Die Folge dann lieber einfach nicht auf Nick zu zeigen empfinde ich als die bessere Alternative.
Ich denke auch nicht, dass das sonst groß Kindern aufgefallen ist. Bestimmt jetzt einigen Eltern, die sich beschwert haben.
Was komisch ist, ist das das auf Joyn noch unzensiert verfügbar ist. Auf der nick Website gibt es die Folge nicht, die Website wurde Letztens komplett gebutchert. Dort gibt es nichts mehr außer das Fernsehprogramm.
Was haltet ihr davon? Ich finde, dass wenn man das zensiert das nur der Anfang ist... man sollte die Kunst so lassen wie sie mal war.
Mfg,
- Krosse Krabbe
P.S. In der 8. Staffel wird sogar Thaddäus als Kaulquappe mit ADHS betitelt. Ich rieche die nächste Zensur.