Die Titel von Folge 278 sind nun auch da: Nosferatu / Slappy vertreibt sich die Zeit.

Also der Titel der a-Episode wäre bei einem zweiten Teil der zehn dümmsten SpongeBob-Titel ohne Zweifel auf Platz 1.

Amazon.de hat bereits die Folgen 279 und 280 im Angebot, daher gibt es ein paar neue deutsche Titel:

279a: WIllkommen in Binär-Bottom
280a: Die Landrattenplage
280b: Willkommen in Wandhausen

Bei 279a und 280b war man mal wieder sehr kreativ. Ansonsten wurde bei Folge 279 ursprünglich angenommen, sie würde aus drei Segmenten bestehen, allerdings ist A Skin Wrinkle in TIme wohl ein ähnlicher Fall wie der komische Short in Folge 207 hinter der Episode Verwurmt, sodass dieser Teil keine eigene Episode darstellen sollte. Auch in den Credits wird A Skin Wrinkle in TIme nur zusammen mit der b-Episode aufgelistet. Jedenfalls gibt Amazon noch die Titel SpongeBot Kabelkopf und Sandroid an, aber nichts davon würde zu 279b passen, da beide diese anderen Titel sich auf Inhalte von 279a beziehen. Daher lasse ich den englischen Titel von 279b, You’re Going to Pay…Phone, vorerst so stehen. Ich hoffe, das war nicht allzu kompliziert formuliert.