Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SpongeForum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

141

Donnerstag, 19. Februar 2015, 20:28

Am 29. März um 18:05 wird Folge 184 ausgestrahlt. Diese besteht aus den Episoden Knastbrüder/Der Grillgutflüsterer.

Lustiger Fakt am Rande: Letztes Jahr wurde ebenso eine neue Episode vor den KCAs gezeigt - allerdings in den USA mit Kenny der Kater.

Quelle: http://presse.nick.de/epg?utf8=%E2%9C%93…l_id=17&week=14

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »PatrickFan« (21. März 2015, 14:07)


2 Benutzer haben sich bedankt.

Le Pfannenwender

SpongePedia-Aktualisierungs-Verwalter-Gedönsrat

  • Private Nachricht senden

142

Donnerstag, 19. Februar 2015, 20:49

"Fraß macht frei" finde ich nicht nur bedenklich für einen deutschen Titel, sondern schlichtweg unverantwortlich und total daneben...

1 Benutzer hat sich bedankt.

143

Donnerstag, 19. Februar 2015, 20:54

"Fraß macht frei" finde ich nicht nur bedenklich für einen deutschen Titel, sondern schlichtweg unverantwortlich und total daneben...
Ich möchte dir nichts spoilern, allerdings sieht man in diesem Titel wenigstens, um was es sich in der Episode dreht. Da ist "Der Grillgutflüsterer" schon etwas bedenklicher. Oder "Angst essen Schwamm auf".

Le Pfannenwender

SpongePedia-Aktualisierungs-Verwalter-Gedönsrat

  • Private Nachricht senden

144

Donnerstag, 19. Februar 2015, 20:57

Leider werden dabei aber auch Erinnerungen an die dunklen Zeiten unserer Geschichte wach, selbst wenn das so nicht gewollt war.

http://de.wikipedia.org/wiki/Arbeit_macht_frei

Die Ähnlichkeit ist jedenfalls frappierend.

Chrdrenkmann

Sit on a Potato Pan, Otis

  • »Chrdrenkmann« ist männlich

Beiträge: 11 566

Dabei seit: 9. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

145

Donnerstag, 19. Februar 2015, 21:57

"Fraß macht frei" finde ich nicht nur bedenklich für einen deutschen Titel, sondern schlichtweg unverantwortlich und total daneben...
Ich möchte dir nichts spoilern, allerdings sieht man in diesem Titel wenigstens, um was es sich in der Episode dreht. Da ist "Der Grillgutflüsterer" schon etwas bedenklicher. Oder "Angst essen Schwamm auf".

Man kann dir eigentlich keinen Vorwurf machen, dass du nicht wusstest, was Le Pfannenwender meinte, aber dennoch fand ich deine unschuldige Antwort darauf irgendwie lustig. :D

Tja, was soll ich zu diesem Titel schreiben... mir ist auch gleich als erstes diese Herleitung in den Sinn gekommen. Die allermeisten Kinder werden damit nichts anfangen können, das liefert allerdings wieder ordentlich Zündstoff für Leute, die auf die neuen Episoden einschlagen wollen. Und dann ist es noch nicht mal aufgrund der eigentlichen Episode. Ich sehe jetzt schon die zahlreichen Facebookkommentare à la "ey wusstet ihr das es eine spongebob episode namens fraß macht frei gibt. richtig übel" (Rechtschreibung dem Sprachniveau angepasst) kommen.

Ich freue mich natürlich trotzdem auf die neue Folge.

Le Pfannenwender

SpongePedia-Aktualisierungs-Verwalter-Gedönsrat

  • Private Nachricht senden

146

Dienstag, 24. Februar 2015, 17:56

Mal wieder enorme Asynchronität heute bei "Ball oder Bob?", aber das ist in dem Saftladen Nickelodeon ja schon längst nichts Neues mehr. -.-

1 Benutzer hat sich bedankt.

Ptero

a world that doesn't exist

  • »Ptero« ist männlich
  • »Ptero« wurde gesperrt

Beiträge: 203

Dabei seit: 27. Mai 2014

Beruf: Kaputtes Spielzeug

  • Private Nachricht senden

147

Dienstag, 24. Februar 2015, 17:58

Mal wieder enorme Asynchronität heute bei "Ball oder Bob?", aber das ist in dem Saftladen Nickelodeon ja schon längst nichts Neues mehr. -.-

Wirklich? Also bei mir war es synchron

1 Benutzer hat sich bedankt.

Chrdrenkmann

Sit on a Potato Pan, Otis

  • »Chrdrenkmann« ist männlich

Beiträge: 11 566

Dabei seit: 9. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

148

Mittwoch, 25. Februar 2015, 18:14

Ich hab die Aufnahme von gestern geschaut und mir ist auch nichts aufgefallen.

1 Benutzer hat sich bedankt.

Paperschwamm

liegt irgendwo auf der Grandline versteckt

  • »Paperschwamm« ist männlich

Beiträge: 271

Dabei seit: 23. Februar 2015

Beruf: Erzfeind

  • Private Nachricht senden

149

Mittwoch, 25. Februar 2015, 19:25

Wird bei den neuen Folgen auch die mit den Außerirdischen ausgestrahlt?
Oh, Bikini Bottom,
mein Herz, das ist dir treu.
So glanzvoll, so prächtig, so schön, so frei,
oh Heimatstadt, blüh' und gedeih'.

150

Mittwoch, 25. Februar 2015, 19:29

Nein, in dieser und in der nächsten Woche nicht.
SpaceBob InvaderPants wurde ja noch nicht einmal in den USA ausgestrahlt.
bottom text

Paperschwamm

liegt irgendwo auf der Grandline versteckt

  • »Paperschwamm« ist männlich

Beiträge: 271

Dabei seit: 23. Februar 2015

Beruf: Erzfeind

  • Private Nachricht senden

151

Mittwoch, 25. Februar 2015, 19:34

Ok danke, aber "es kam aus der Goo Lagune" schon oder?
Oh, Bikini Bottom,
mein Herz, das ist dir treu.
So glanzvoll, so prächtig, so schön, so frei,
oh Heimatstadt, blüh' und gedeih'.

152

Mittwoch, 25. Februar 2015, 19:36

Nein, die läuft ebenfalls nicht, die kannst du dir aber auf der gleichnamigen DVD auf Deutsch ansehen.

Paperschwamm

liegt irgendwo auf der Grandline versteckt

  • »Paperschwamm« ist männlich

Beiträge: 271

Dabei seit: 23. Februar 2015

Beruf: Erzfeind

  • Private Nachricht senden

153

Mittwoch, 25. Februar 2015, 19:38

Ist ja Cool!
Die DVD werde ich mir kaufen!
Oh, Bikini Bottom,
mein Herz, das ist dir treu.
So glanzvoll, so prächtig, so schön, so frei,
oh Heimatstadt, blüh' und gedeih'.

Chrdrenkmann

Sit on a Potato Pan, Otis

  • »Chrdrenkmann« ist männlich

Beiträge: 11 566

Dabei seit: 9. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

154

Mittwoch, 25. Februar 2015, 20:36

Erst selbst recherchieren, dann fragen. Mir fallen auf Anhieb fünf einfache Möglichkeiten ein, wo du hättest schauen können, welche Episoden kommen bzw. schon kamen. :tongue:

Paperschwamm

liegt irgendwo auf der Grandline versteckt

  • »Paperschwamm« ist männlich

Beiträge: 271

Dabei seit: 23. Februar 2015

Beruf: Erzfeind

  • Private Nachricht senden

155

Mittwoch, 25. Februar 2015, 20:39

Ok sorry, werde ich mir merken ;)
Oh, Bikini Bottom,
mein Herz, das ist dir treu.
So glanzvoll, so prächtig, so schön, so frei,
oh Heimatstadt, blüh' und gedeih'.

Chrdrenkmann

Sit on a Potato Pan, Otis

  • »Chrdrenkmann« ist männlich

Beiträge: 11 566

Dabei seit: 9. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

156

Donnerstag, 5. März 2015, 18:10

Fragt erst gar nicht, was für einen Schwachsinn Nickelodeon da wieder veranstaltet hat. Hoffen wir einfach, dass morgen Kenny der Kater läuft.

157

Freitag, 6. März 2015, 17:36

Am 18.04. um 14:50 wird Es kam aus der Goo-Lagune ausgestrahlt. Damit hätten wir dann alle bisher produzierten Episoden.

Quelle: http://presse.nick.de/epg?utf8=%E2%9C%93…l_id=33&week=17

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »PatrickFan« (17. April 2015, 23:20)


Paperschwamm

liegt irgendwo auf der Grandline versteckt

  • »Paperschwamm« ist männlich

Beiträge: 271

Dabei seit: 23. Februar 2015

Beruf: Erzfeind

  • Private Nachricht senden

158

Freitag, 6. März 2015, 17:39

Danke für die Info :thumbsup: Freu mich schon auf das Special! Es ist doch ein Special oder?
Oh, Bikini Bottom,
mein Herz, das ist dir treu.
So glanzvoll, so prächtig, so schön, so frei,
oh Heimatstadt, blüh' und gedeih'.

159

Freitag, 6. März 2015, 17:40

Danke für die Info :thumbsup: Freu mich schon auf das Special! Es ist doch ein Special oder?
Ich denke es ist eine normale Folge. :D
-SchwammBob :sponge:

:pleased:

Chrdrenkmann

Sit on a Potato Pan, Otis

  • »Chrdrenkmann« ist männlich

Beiträge: 11 566

Dabei seit: 9. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

160

Freitag, 6. März 2015, 17:40

Alle 22-Minüter sind automatisch Specials.

Zurzeit sind neben dir 3 Benutzer in diesem Thema unterwegs:

3 Besucher

Ähnliche Themen

Thema bewerten