Was die Optik der Artikelseite angeht, stimme ich SpongeBobFan73 zu. Das erschlägt einen auf den ersten Blick, die Seite ist mit Bildern überladen: 11 Bilder auf 6 Sätze Text.

Auch die unnötige Informations-Doppelung, welche Episoden sich in der DVD-Box befinden, stört mich ein wenig: Unten rechts wird dieselbe Aufzählung dargestellt, die schon links im Haupttext in der Tabelle übersichtlich zu sehen ist.

Zitat von »Chrdrenkmann«

zum anderen sieht das optisch besser aus, weil die Tabelle links und die Liste rechts ungefähr gleich weit nach unten reichen und daher gut miteinander harmonieren.

Hm, da war ja was. Andererseits könnte man einfach die Sprachen in dieser Form auflisten anstatt sie mit Kommas abzutrennen.

Zitat von »SpongeBobFan73«

Außerdem stellt sich mir die Frage, ob es nicht sinnvoll wäre, deutsche und englische äquivalente DVDs in der Infobox rechts zueinander zu verlinken. Immerhin ist es sowieso nur eine Übersetzung und ein Zusammenhang zwischen den beiden ist klar zu erkennen, so wie hier:
http://de.spongepedia.org/index.php/Diso…_the_Deep_(DVD)
http://de.spongepedia.org/index.php/Chaos_in_der_Tiefe_(DVD)

Ich würde mich auch darum kümmern, wenn ich Zustimmung erhalte.

Dadurch könnte man ebenfalls eine zusätzliche Tabellenzeile gewinnen, aber das war eigentlich nur für englische DVDs vorgesehen, die noch den Inhaltsabschnitt erhalten sollen, Abgesehen davon noch nicht durchgeführt. Es wäre in dem Fall wahrscheinlich auch nicht so sinnvoll, aber eine Möglichkeit.

Klarer Fall von "Copy+Paste" aus der Staffel 9-Tabelle. Kann wieder revertet werden.

Hab es mal erledigt. Wieso hast du es denn nicht gleich gemacht? Du hast doch noch nach dem Post Edits vorgenommen?

@LP: Du meintest sicher die Staffel 8-Tabelle, oder?
"Vom Grill verjagt" war nämlich schon vorher eingetragen.

@Drenk: Der gute alte Pfannenwender rostet langsam ein.
@PatrickFan: Siehe oben.