Du bist nicht angemeldet.

Chrdrenkmann

It’s easy to see, I’m royalty

  • »Chrdrenkmann« ist männlich
  • »Chrdrenkmann« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 9 165

Dabei seit: 9. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

1

Dienstag, 26. April 2016, 17:23

Langhose/LangHose

http://de.spongepedia.org/images/195a_Ep…ob_Langhose.jpg

Die Episodenkarte von SpongeBob Langhose enthält meiner Ansicht nach eindeutig ein großes H. Würde ja auch gut als Anlehnung zum großen P in LongPants passen. Daher meine Frage: Findet ihr, dass der Episodentitel angepasst werden sollte? Natürlich wird die Episode überall als SpongeBob Langhose bezeichnet, aber ich verweise mal hierauf:

http://de.spongepedia.org/index.php/Patr…f_%28Episode%29
http://de.spongepedia.org/index.php/Thad…f_%28Episode%29

Ptero

a world that doesn't exist

  • »Ptero« ist männlich
  • »Ptero« wurde gesperrt

Beiträge: 168

Dabei seit: 27. Mai 2014

Beruf: Kaputtes Spielzeug

  • Private Nachricht senden

2

Dienstag, 26. April 2016, 17:44

Aber es sind auch alle Buchstaben in der Episodenkarte großgeschrieben.
Und bei den Beispielen schreibt man nur "Kopf" groß.

So würde ich beim offiziellen Titel bleiben. Aber die Entscheidung liegt natürlich ganz deinerseits.

Chrdrenkmann

It’s easy to see, I’m royalty

  • »Chrdrenkmann« ist männlich
  • »Chrdrenkmann« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 9 165

Dabei seit: 9. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

3

Dienstag, 26. April 2016, 17:47

Ja, ok. Es sind alle Buchstaben groß geschrieben, das stimmt. Aber das H hat eine andere Schriftgröße, ist also noch mal hervorgehoben. :D

3 Benutzer haben sich bedankt.

NickNack

Ich bin bereit, ich bin in Form, ich bin bereit, ja ganz enorm. Ich bin bereit, jederzeit, ich bin bereit.

  • »NickNack« ist männlich

Beiträge: 218

Dabei seit: 12. Juli 2011

  • Private Nachricht senden

4

Dienstag, 26. April 2016, 18:29

Hm.. also das ist jetzt nicht ganz klar. Aber wie wir wissen, gibt es schon häufig großen Interpretationsspielraum. Meiner Meinung nach sieht das in der vorliegenden Episodenkarte eindeutig nach einem großen H aus. Eventuell angelehnt an die originale Karte SpongeBob LongPants, die zugleich angelehnt ist an SpongeBob SquarePants, wo das P großgeschrieben wird. Trotz dessen würde ich eigentlich den Episodentitel bei SpongeBob Langhose belassen. In Deutschland heißt die Serie ja auch nicht SquarePants, sondern Schwammkopf - ohne großes K

Ähnliche Themen